Jealous Guy
El 9 de octubre del 2009 John Lennon hubiera cumplido 69 años. Me enteré por twitter y me encontré con la canción Jealous Guy.
Me pone muy contenta pensar en está canción. Cuando estaba en primaria tenía clases de música en inglés con Mr. Julián.
Se ve que era fanático de los Beatles porque siempre nos traía sus temas. El tocaba el piano, mientras todos cantábamos a coro. Nos daba una hoja con la letra que tenía espacios en blancos que teníamos que llenar. La excusa era practicar el Simple Past, el Past Perfect y todas esas cosas gramaticales del inglés.
Con mis compañer@s, no sabíamos nada en ese momento de John Lennon o Yoko Ono. Y un día que Mr. Julián nos trajo Jealous Guy, y nos contó la historia de la canción como un cuentito:
“Y John Lennon tenía una novia japonesa, y estaba muy pero muy enamorado. Ella se llamaba Yoko y tomaba clases de canto. A veces cuando tenía que encontrarse con John se le hacía tarde porque se quedaba en las clases de canto. Un día John estaba muy enojado y le pregunto que…
John Lennon: ¿adónde estabas, por qué llegaste tan tarde?
Yoko Ono: porque me quede hasta más tarde en las clases de canto (para la voz de Yoko, Mr. Julián ponía voz de pito).
J: ¿Ya no me querés más?¿Estás enamorada de tu profesor de canto?
Y: Pero no John, nada que ver, yo te amo, yo te amo…
J: Sos una mentirosa ¡No te quiero ver más!
John estaba muy enojado en ese momento, pero después se dio cuenta que había sido muy malo con Yoko y le escribió está canción. Jealous Guy.”
Estaba colgado con el pasado,
Y mi corazón latían tan fuerte!…
La sangre se me subía a la cabeza
Toda la cara colorada y la garganta tapada, pero
no quería lastimarte,
perdoname. Te hice llorar…
No quería lastimarte
Solo soy un tipo celoso,
me sentía inseguro.
De solo pensar que podías no amarme más…
Temblaba de solo pensarlo,
Se me derretía el cuerpo y quedaba tirado en el suelo.
Lastimarte es lo último que quería
Perdoname si te hice llorar,
No quería hacerte mal
Solo soy un tonto celoso
Lo que menos estaba en mis planes era lastimarte,
Me arrepiento tanto ahora que sé que lloraste
No quería hacerte mal,
Solo soy un tonto enamorado…
Pensaba que poniéndote a prueba podía descubrir
lo que vos trataba de ocultar.
Me estaba tragando mis sentimientos
La garganta toda tapada,…
Lo que quería no era lastimarte
Perdoname,
no quería hacerte llorar
Solo soy un tipo celoso,
celoso
Bueno, además de mi traducción de Jealous Guy, dejó por arriba la versión de una chica: Viktoria Tolstoy
y abajo,
la de John Lennon.
Me encantó el post dolo! siempre lo recuerdo a Mr julian, de hecho cuando estamos con pipe y suena alguna canción que él nos enseñó siempre hacemos algun comentario. Sus clases en “la casita” de música y todas las canciones de los beatles y de queen que nos enseñó son uno de mis mejores recuerdos de ILA!. “good afternoon Mr jualian….weich! (así lo saludabamos!)
Besos!
Luli
Q genia Luli!! gracias por pasar**
Yo tb siempre me acuerdo de Mr Julian ♥
como una de las mejores cosas del ILA,
pensá q debía tener la edad q tenemos ahora :P
es mi tema preferido de lennon.
para mí que los padres de mr julian eran fanáticos de los beatles, porque le pusieron julian, como uno de los hijos de lennon, y lo mandaron a aprender piano, como lennon.
me gustó el cuentito. pasa en las mejores parejas :P
besop!
jajaja si, ni bien lo vi, quiuse dejar mi comentario
con luli siempre sale algun recuerdo respecto de el jajaja
y te falto cdo lo imitamos con la lenguita, mientras tocaba el piano q la sacaba para el csotado jajaja
un besote para ambas!
jajaja, Lau, puede ser. pero por la edad no saba me parece.
Por suerte no me qeudo la imagén de Mr. Julián con la lengüíta afuera!
Me acuerdo que ponía cruz si haciamos quilombo, y a las xxxtres crucesxxx :: AFUERA!
es increible como te acordás de la historia q contó, dolo… ese tipo nos enseñó de buena música (beatles, queen, etc.) y dentro de lo que podía por nuestra edad, porque me juego lo que sea q hasta nos hubiera dado temas de pink floyd pero con la edad q teníamos era complicado jaja.
q buenos recuerdos
besos
Me encantan The Beatles y tengo 15 años, y la verdad la cancion de Jealous Guy me gusta muchisimo y no me la puedo sascar de la cabeza, me identifico con ella aveces cuando mi novio me hace enojar, me la canta :D